Suchergebnisse

Dass wir Bienen zur Bestäubung brauchen, dürfte den meisten von uns bekannt sein. Was Käfer, Würmer, Schmetterlinge und Co. sonst noch alles für unseren Planeten leisten, erfahrt verraten uns Buglife und Qu Lan in ihrem Sachbilderbuch "Insekten retten die Welt". "Alle Lebewesen haben einen besonderen Platz im Netz des Lebens. Jedes erfüllt eine bestimmte Aufgabe, die einem anderen Lebewesen, auch dem Menschen, hilft." (S. 5) Insekten bzw. wirbellose Tiere mögen unscheinbar wirken, aber sie sind elementar für das Leben auf der Erde. Diesen Fakt machen die Autor*innen von Buglife gleich zu Beginn deutlich und erklären dann in "Insekten retten die Welt" auch Seite für Seite, weshalb dem so ist. Buglife ist eine britische NGO, die sich dem Erhalt aller wirbellosen Tiere verschrieben hat. Ein Blick auf die Website lohnt sich. Kleine Tiere, grosse Wirkung Aber zurück zum Buch: Wusstet ihr, dass etwa 60% der Lebewesen auf der Erde Wirbellose sind? Schon aufgrund ihrer schieren Masse müssen Käfer, Bienen, Schmetterlinge, Hundertfüsser, Spinnen, Maden und Würmer von grosser Bedeutung für unser Ökosystem sein. Sie erfüllen so unterschiedliche Aufgaben wie Bestäubung, Samenverbreitung, Bodenverbesserung, Schädlingsbekämpfung, Abfallverwertung, Nahrungsgrundlage oder medizinische Hilfe. Und nicht wenigen Menschen sichern sie auch den Lebensunterhalt. Man denke nur an die Bienen, die zur Bestäubung vermietet werden, den Honig, die Seidenproduktion, leckere Wurmburger oder Insekten-Snacks. Nehmen wir als Beispiel die Käfer. Sie wuselten schon den Dinos zwischen den Beinen herum und nun helfen sie vielen Pflanzen bei der Bestäubung, entsorgen die Hinterlassenschaften grösserer Tiere, lassen Aas verschwinden und könnten im Stadium als Wurm dereinst sogar unser Plastikproblem lösen. Wobei diese Hoffnung mit Vorsicht zu geniessen ist, wenn man der Sendung "Einstein" von SRF glaubt. Kommt hinzu, dass Plastikentsorgung durch Würmer Symptombekämpfung ist und die Problematik nicht bei der Wurzel packt, also bei der Plastikherstellung. Aber ich schweife ab, Käfer haben auf jeden Fall Superkräfte und wir können ihnen auch einiges abschauen. Lebensräume von Insekten erhalten Buglife widmen sich meist auf einer Doppelseite, mal auch auf zweien einem bestimmten Thema (wie der Bestäubung, der Bodenauflockerung oder dem Fressen von Aas) oder bestimmten Arten unter den Wirbellosen (wie Schmetterlingen und Faltern, den genannten Käfern oder den Regenwürmern). Die chinesische Illustratorin Qu Lan ergänzt die knappen, informativen Texte mit ihren wunderschönen Illustrationen, die vom Stil her an Drucke erinnern. Die wenigen abgebildeten Menschen sind divers bezüglich Haut- und Haarfarben sowie Geschlecht. Schade finde ich nur, dass die Menschen der Demokratischen Republik Kongo barfuss abgebildet sind und so Stereotypen reproduziert werden. Das Sachbilderbuch ist für Kinder ab 8 Jahren spannend. Sie werden noch nicht alle Begriffe verstehen, aber sie sind alle in einem Glossar am Ende des Buches erklärt, so dass das Buch auch viel Potenzial bietet, den Wortschatz zu erweitern. Besonders gefällt mir auch, dass die obligaten Tipps, was man denn nun gegen das Insektensterben bzw. für den Erhalt der Biodiversität unternehmen kann, nicht fehlen, dass aber zuerst die grosse Verantwortung der Regierungen betont wird. Die staatlichen Verantwortungsträger*innen sind in der Pflicht, gegen den Verlust des Lebensraums und dessen Vernetzung anzukämpfen, das Eindringen von Chemikalien (z.B. über Pestizide und Herbizide) in die Ökosysteme zu verhindern und die Klimakrise zu bewältigen. Wir können sie natürlich mit unseren Taten und Wahlzetteln dabei unterstützen. Fazit Was auf unserer Erde so kreucht und fleucht ist von entscheidender Bedeutung für unser Leben bzw. Überleben. Diese Erkenntnis und viele spannende und erstaunliche Fakten rund um Insekten und andere Wirbellose nehmen Leser*innen ab 8 Jahren aus dem Sachbilderbuch "Insekten retten die Welt" von Buglife und Qu Lan mit. Eine lehrreiche Lektüre, die ein Bewusstsein dafür schafft, wie alles auf der Erde zusammenhängt. Wer das Format und die Illustrationen so mag wie ich, kann nach diesem Buch direkt in "Pflanzen retten die Welt"* von Annabel Savery und Qu Lan weiterlesen. Wer noch mehr über Käfer und andere erstaunliche Tiere, Flechten und Pilze erfahren und dabei oft herzlich lachen möchte, dem empfehle ich den Podcast BUGTALES.FM sowie den Insta-Account von Jasmin Schreiber aka @lavievagabonde. Die Fakten Insekten retten die Welt Buglife (Text) Qu Lan (Illustration) Anne Vogel-Ropers (Übersetzung aus dem Englischen) Laurence King Verlag 48 Seiten Erschienen am 17.02.2022 Hardcover ISBN: 978-3-96244-257-6 Ab 8 Jahren Buch kaufen bei genialokal (DE)* Buch kaufen bei Thalia (DE)* Buch kaufen bei Orell Füssli (CH)* Buch kaufen bei Buchhaus (CH)* Buch kaufen bei Thalia (AT)* Buglife auf Instagram Qu Lan auf Instagram PS: Herzlichen Dank an Laurence King und Kirchner Kommunikation für das Rezensionsexemplar. Noch mehr Bücher mit und über Insekten auf mint & malve Kinder und Jugendliche Ganz oben fliegt Lili - Julia Willmann und Alexandra Junge (Peter Hammer Verlag 2023) Ist es noch weit? - Verena Linde, Anka Schwelgin (Ellermann 2023) Natur vor der Tür. Ida zeigt dir die Krabbeltiere - Jess French, Duncan Beedie (DK Verlag 2023) Milch ohne Honig - Hanna Harms (Carlsen 2022) Marie Käferchen - Kai Lüftner, Wiebke Rauers (NordSüd Verlag 2022) Sechs Beine oder mehr - Die Wunderwelt der Insekten - Britta Teckentrup, Lily Murray (Prestel Junior 2020) Sandor. Der geheime Schwarm - Dorothea Flechsig, Katrin Inzinger (Glückschuh Verlag 2019) Wazn Teez? - Carson Ellis (NordSüd Verlag 2017) Erwachsene Die Melodie der Bienen - Eileen Garvin (Piper 2022) Winterbienen - Norbert Scheuer (C.H. Beck 2019) Die Geschichte der Bienen - Maja Lunde (Büchergilde 2017) * Links mit * sind Affiliate-Links / Werbelinks. Wenn du das Buch über diesen Link kaufst, bekomme ich vom jeweiligen Shop eine kleine Provision. Am Buchpreis ändert sich für dich nichts. Du hilfst mir aber so, den Blog ein kleines Bisschen zu refinanzieren. Vielen Dank!

(Werbung/Verlosung) Was hält uns Menschen eigentlich zusammen? Das erklärt Daniela Kunkel in ihrem Bilderbuch "WIR alle". Anlässlich einer Blogtour mit vielfältigen Kinderbüchern aus dem Carlsen Verlag darf ich 3 Exemplare dieses verbindenden Bilderbuchs an euch verlosen! Kennt ihr das kleine WIR? Mit der Bilderbuchreihe vom kleinen WIR, dem süssen, grünen, wuscheligen Wesen erklärt Kinderbuchautorin und -illustratorin Daniela Kunkel, wie dieses Gefühl vom WIR entsteht, was es ausmacht und wie wir es hegen und pflegen können. "Die Geschichten vom kleinen WIR stärken das WIR-Gefühl, helfen Kindern sich in andere einzufühlen und erklären anschaulich, warum wir uns streiten und wie wir uns wieder vertragen können." ~ CARLSEN Verlag Es gibt auch tolle Materialien vom kleinen WIR zum kostenlosen Download, schaut mal vorbei! Da hat es zum Beispiel Ausmalbilder, Poster und Eintragsseiten aus dem Freundschaftsbuch vom kleinen WIR. WIR alle - Das grosse Sachbilderbuch über WIR-Gefühl und Zusammenhalt Was verbindet 8 Milliarden Menschen auf der Erde? Genau, ein WIR! Das Sachbilderbuch von Daniela Kunkel geht der Frage nach, wo und wie dieses WIR entsteht und was es kann: So finden wir das WIR zum Beispiel in der Familie, wenn wir mit Freund*innen zusammen sind, in der Klasse oder in einem Sportteam. "Ein WIR hat Superkräfte. Es kann Menschen mühelos über Ozeane, Wüsten und Grenzen verbinden." Die Autorin geht auch darauf ein, wie unterschiedlich wir sind, wie verschieden Kinder aufwachsen, wie viele verschiedene Sprachen wir sprechen und wie unterschiedliche Träume wir träumen. Und doch brauchen wir alle in etwa dasselbe, um uns wohlzufühlen: vor allem viel Liebe. "Ein WIR gibt uns das Gefühl, zu Hause zu sein." Daniela Kunkel geht auch auf die Einzigartigkeit von jedem und jeder ein, auf Gefühle - die für alle da sind! - und auf die Superkraft in uns, die es zu entdecken gilt. Die Autorin vermittelt dabei die Botschaft, dass wir alle wertvoll sind und alle etwas Besonderes an uns haben. Sie ermuntert dazu, bei Fehlern nicht zu streng mit sich zu sein und sich lieber mit sich selber als mit anderen zu vergleichen. Sie geht auf Vorurteile ein und wie wir ihnen vorbeugen und das WIR pflegen können. Zum Beispiel, indem wir die Brille des/der anderen aufsetzen, Kompromisse finden und über unsere Sorgen sprechen. Aber auch neugierig bleiben und gemeinsam Quatsch machen und lachen. Das Bilderbuch ist sehr vielfältig gestaltet. Angesprochen bzw. illustratorisch abgebildet werden etwa folgende Vielfaltsdimensionen: Hauttöne, Geburtsorte, Frieden/Krieg, reich/arm, gleichgeschlechtliche Paare, unterschiedliche Körperformen, Hörgeräte, Brillen, Okklusionspflaster, Menschen mit und ohne Rollstuhl, junge und alte Menschen. Zudem werden da und dort Geschlechterklischees aufgebrochen, wenn etwa ein Junge einen Rock trägt oder ein Mädchen mit dem Skateboard unterwegs ist. Fazit Daniela Kunkel spürt in ihrem Sachbilderbuch "WIR alle" mit dem wuscheligen grünen Wesen der Frage nach, was die Welt zusammenhält. Damit bietet sie Familien und besonders auch Kitas, Kindergärten und Schulen tolle Gesprächsanlässe über Unterschiede, Gemeinsamkeiten, Zugehörigkeit, Gefühle und Vorurteile. Ein Bilderbuch, bei dem schon beim Vorlesen ein wunderbares WIR-Gefühl entsteht. Hoffentlich inspiriert es viele, das WIR im Kleinen und im Grossen zu stärken! Die Fakten WIR alle - Das grosse Sachbilderbuch über WIR-Gefühl und Zusammenhalt Daniela Kunkel (Text + Illustration) Carlsen Verlag 40 Seiten Erschienen am 29.06.2022 Hardcover ISBN: 978-3-551-51058-7 Ab 4 Jahren Buch kaufen bei genialokal (DE)* Buch kaufen bei Thalia (DE)* Buch kaufen bei Orell Füssli (CH)* Buch kaufen bei Buchhaus (CH)* Buch kaufen bei Thalia (AT)* Daniela Kunkel auf Instagram PS: Herzlichen Dank für das Rezensions- und die Verlosungsexemplare an den Carlsen Verlag. VERLOSUNG VON 3 EXEMPLAREN VON "WIR alle"! Anlässlich der Blogtour mit Bilderbüchern aus dem Carlsen Verlag unter dem Motto "Vielfalt leben - Vielfalt lesen" darf ich gleich 3 Exemplare von "WIR alle" von Daniela Kunkel an euch verlosen! Du hast 3 Gewinnchancen: Du kannst mit einem Kommentar hier auf dem Blog, auf Instagram und/oder Facebook je ein Exemplar gewinnen! So machst du mit: Kommentiere, was für dich das WIR-Gefühl stärkt. Deine Chance bei Instagram Deine Chance bei Facebook Jeder Lostopf wird einzeln ausgelost! Die Verlosung startet mit Freischaltung der Posts und endet am Montag, 26. Juni 2023, 23:59 Uhr. Teilnahmebedingungen: Du bist mindestens 18 Jahre alt und wohnst in Deutschland, Österreich oder der Schweiz. Das Los entscheidet über die Gewinner*innen. Im Falle des Gewinns wirst du hier bzw. auf Facebook oder Instagram benachrichtigt. Rechtsweg und Barauszahlung sind ausgeschlossen. Der Versand erfolgt über den Carlsen Verlag. Zu diesem Zweck gebe ich die Adresse der Gewinner*innen an den Verlag weiter. Viel Glück! Deine Eliane Im Story-Highlight bei Instagram habe ich euch alle teilnehmenden Accounts verlinkt. Schaut unbedingt auch bei meinen Kolleg*innen vorbei, bei ihnen gibt es auch grossartige vielfältige Bücher zu entdecken und gewinnen! * Links mit * sind Affiliate-Links / Werbelinks. Wenn du das Buch über diesen Link kaufst, bekomme ich vom jeweiligen Shop eine kleine Provision. Am Buchpreis ändert sich für dich nichts. Du hilfst mir aber so, den Blog ein kleines Bisschen zu refinanzieren. Vielen Dank!

Mögen eure Kinder Geschichten voller Abenteuer und Fantasie? Dann reisen sie bestimmt auch gerne mit "Kami & Mika" von Regina Feldmann und Ayşe Klinge nach Wolkenhain! Aber Vorsicht! Das Kinderbuch "Kami & Mika - Die phantastische Reise nach Wolkenhain" beginnt so richtig turbulent. Gleich zu Beginn werden die 9-jährigen Zwillinge Kami - eigentlich Kazimir - und Mika - eigentlich Malika - von einem rosaroten Teppich mitten aus ihrem Zimmer entführt. Wo sie landen? In der phantastischen Stadt Wolkenhain. Und wie sie feststellen, ist der Teppich eigentlich die Zunge des pinken Chamäleons Konrad. Er ist der Wächter von Wolkenhain und der einzige, der Menschen in die Wolkenstadt holen kann. Isabella hat das Zwillingspärchen zu sich bestellt in der Annahme, sie seien Schornsteinfeger*innen. Die mutige und neugierige Mika spielt das Spiel sofort mit, weil sie unbedingt in dieser faszinierenden Welt bleiben möchte und so ergibt sich auch der zurückhaltende und ängstliche Kami seinem Schicksal. Und so nimmt das Abenteuer seinen Lauf: Sie lernen Isabella und ihre fliegende Kuh Lanzelot kennen, toben in ihrem sprechenden Haus, das aussieht wie ein Gugelhupf, und versuchen, Konrad zu helfen, der auf einmal seine Farbe verliert und ganz blass und schwach wird. Dafür müssen sie erstmal eine Insel finden, deren Standort nur Isabellas verstorbene Grossmutter kannte. Und dann wollen sie es ja auch noch rechtzeitig zur Glühbienchennacht zurück nach Wolkenhain schaffen! Regina Feldmann erzählt, unterteilt in Kapitel angenehmer Länge, eine wunderbare Geschichte voller fantastischer Wesen, die immer spannend bleibt. Sie verbindet Themen wie Freundschaft, Verlust, Zusammenhalt und Toleranz mit einer Abenteuergeschichte mit dem richtigen Grad an Spannung und einer guten Portion Witz. "Ein Dutt ist erstens was für Omas und zweitens ein Lockengefängnis. Meine Locken sind gern frei." (S. 11) Eine Ode an die Vielfalt und alle, die sich dafür einsetzen Regina Feldmann und Illustratorin Ayşe Klinge bringen selbstverständliche Vielfalt in den Kinderroman: Mika ist Schwarz gelesen, ihr Zwillingsbruder Kami weiss, Konrad, das Chamäleon, darf so pink sein, wie er möchte, Isabella ist ebenfalls Schwarz und trägt Dreads und auf dem Marktplatz von Wolkenhain tummeln sich unterschiedlichste Menschen. In diese Szene haben sich 13. Aktivist*innen eingeschlichen, so zum Beispiel Raúl Krauthausen (Aktivist für Inklusion und Barrierefreiheit, im Rollstuhl), Linus Giese (trans Mann), Tupoka Ogette (Antirassismus-Aktivistin) oder Ilka Brühl (Autorin und Illustratorin, geboren mit einer Lippenspalte). Die ganze Liste der vertretenen Persönlichkeiten findet ihr in Regina Feldmanns Insta-Post. Wolkenhain ist ein utopischer Ort mit Schlaraffenland-Flair, an dem alle Menschen so sein dürfen, wie sie sein wollen. Für junge Leser*innen und Zuhörer*innen ein wohltuender Ausflug in eine Welt, wo Vielfalt geschätzt und wirklich gelebt wird. Wir freuen uns auf weitere Reisen nach Wolkenhain! "Aber in Wolkenhain dürfen alle so sein, wie sie sind. Hier sind alle frei und müssen sich nicht verstellen." (S. 39) Fazit "Kami und Mika - Die phantastische Reise nach Wolkenhain" ist ein Kinderbuch voller Abenteuer, Empathie, Freundschaft, Fantasie und Vielfalt. Noch dazu ist es ein #ownvoices-Buch von einer Autorin und einer Illustratorin of Color, leider immer noch eine Seltenheit in der deutschsprachigen Kinderbuchbranche. Ich kann euch den Vorlese- und Lesespass mit den ungleichen Zwillingen nur von Herzen empfehlen! Die Fakten Kami und Mika - Die phantastische Reise nach Wolkenhain Regina Feldmann (Text) Ayşe Klinge (Illustration) Sauerländer (S. Fischer Verlage) 160 Seiten Erschienen am 23.03.2023 Hardcover ISBN: 978-3-7373-5944-3 Ab 5 Jahren zum Vorlesen, ab 9 Jahren zum Selberlesen Buch kaufen bei genialokal (DE)* Buch kaufen bei Thalia (DE)* Buch kaufen bei Orell Füssli (CH)* Buch kaufen bei Buchhaus (CH)* Buch kaufen bei Thalia (AT)* Regina Feldmann als Autorin auf Instagram Regina Feldmann als Kinderbuchbloggerin auf Instagram Ayşe Klinge auf Instagram PS: Herzlichen Dank an die Autorin und den Sauerländer Verlag für das Rezensionsexemplar. * Links mit * sind Affiliate-Links / Werbelinks. Wenn du das Buch über diesen Link kaufst, bekomme ich vom jeweiligen Shop eine kleine Provision. Am Buchpreis ändert sich für dich nichts. Du hilfst mir aber so, den Blog ein kleines Bisschen zu refinanzieren. Vielen Dank!

Das Pony "Palomino" wünscht sich sehnlichst ein Mädchen. Michaël Escoffier macht sich in seiner neuen Bilderbuchreihe im Duo mit Matthieu Maudet einen Spass aus dem Perspektivwechsel. Also hü! Auf in die Mädchen-Jagd! Zugegeben, ich habe mir als Kind auch lange ein Pferd gewünscht. Stundenlang habe ich mit meiner Cousine, meiner Schwester und Freundinnen Pläne geschmiedet, wie es mit dem Tierwunsch klappen könnte. Unsere Eltern waren nie dafür zu begeistern. So ergeht es auch "Palomino" in der neuen Bilderbuchreihe von Michäel Escoffier und Matthieu Maudet - nur mit umgekehrten Vorzeichen: Palomino ist ein Pony und wünscht sich unbedingt ein Mädchen. Seine Freundin Arizona hat schon eins der begehrten Exemplare, es heisst Roxy. Aber seine Eltern sind gar nicht begeistert von der Idee! "Du weisst genau, dass wir uns hier im Haus kein kleines Mädchen halten können. Das macht viel zu viel Arbeit. Sie brauchen mehrmals täglich Futter, Auslauf, sie müssen gewaschen und gebürstet werden." Arizona ist zum Glück sehr hilfsbereit und führt Palomino im gleichnamigen ersten Band zu einer Horde spielender Mädchen. Als Palomino Scarlett erblickt, ist es sofort um ihn geschehen. Jetzt muss er nur noch zwei winzige Hindernisse überwinden: Seine Eltern überzeugen und den reissenden Fluss überqueren... Ihr ahnt es, Palomino gerät mit seiner Naivität und der rosaroten Brille in ziemliche Schwierigkeiten. Aber es geht alles gut aus und Scarlett darf zumindest für einen Abend bleiben. Ob Palomino seine Eltern auch von einer Adoption überzeugen kann? Das bleibt abzuwarten! Auf ins zweite Abenteuer mit Pony Palomino! Im zweiten Band "Nicht so wild, Palomino" verbringt Palomino das Wochenende mit seiner geliebten Scarlett. Das ist ihm zur liebsten Wochenendbeschäftigung geworden. Heute möchte er ein Rennen gegen Arizona (mit Roxy) machen. Er ist schnell, sehr schnell... Doch er ist so auf sich selbst fixiert, dass er nicht merkt, dass er seine Reiterin verloren hat. Uff, ob das nochmals gut ausgeht? Ist Scarlett noch zu retten? Palomino ist so witzig, weil er total von sich überzeugt ist und in seinem Übermut vom Regen in die Traufe gerät. Er meint es eigentlich nur gut. Oder eben oft etwas zu gut. Matthieu Maudet gelingt es mit seinen Illustrationen im Comicstil, die rasanten Geschichten von Michäel Escoffier zum Leben zu erwecken - mit all den Emotionen, die so ein kleines Pony mit Mädchen-Wunsch durchlebt. Die Bilder sind meist doppelseitig und mit vielen Sprechblasen versehen. Die witzigen Dialoge spielen perfekt mit den Bildern zusammen und lassen so den besonderen Witz der Geschichten entstehen. Ich würde euch empfehlen, gleich beide Bände zu kaufen. Erstens, weil es recht kurze Bilderbücher sind und zweitens, weil man nach Band 1 unbedingt wissen will, ob und wie es mit Palomino und Scarlett weitergeht. Beim ersten Lesen haben mich die Bücher nicht sofort gekriegt, aber wenn man den Kindern die Geschichten laut vorliest, merkt man, wie sie funktionieren und dann machen sie richtig Spass - den Kindern und den Erwachsenen! Die Abenteuer von Palomino und Arizona und ihren zwei Mädchen gehen im nächsten Frühjahr mit Band 3 und 4 weiter. Wir freuen uns schon darauf! Fazit Mit "Palomino" und "Nicht so wild, Palomino" setzten Michaël Escoffier und Matthieu Maudet den Auftakt zu einer neuen Bilderbuchreihe mit humorvollem Blick aufs Menschsein durch Ponyaugen. Das französische Duo bietet Kindern ab 4 Jahren und ihren Vorleser*innen viel Situationskomik und ganz normalem Alltagswahnsinn. Die Fakten Palomino Michaël Escoffier (Text) Matthieu Maudet (Illustration) Bettina Bach (Übersetzung aus dem Französischen) Mixtvision 32 Seiten Erschienen am 08.02.2023 Hardcover ISBN: 978-3-95854-202-0 Ab 4 Jahren Buch kaufen bei genialokal (DE)* Buch bei Thalia kaufen (DE)* Buch bei Orell Füssli kaufen (CH)* Buch bei Buchhaus kaufen (CH)* Buch bei Thalia kaufen (AT)* Nicht so wild, Palomino Michaël Escoffier (Text) Matthieu Maudet (Illustration) Bettina Bach (Übersetzung aus dem Französischen) Mixtvision 32 Seiten Erschienen am 08.02.2023 Hardcover ISBN: 978–3–95854–203–7 Ab 4 Jahren Buch kaufen bei genialokal (DE)* Buch bei Thalia kaufen (DE)* Buch bei Orell Füssli kaufen (CH)* Buch bei Buchhaus kaufen (CH)* Buch bei Thalia kaufen (AT)* PS: Herzlichen Dank an den Verlag Mixtvision für die Rezensionsexemplare. * Links mit * sind Affiliate-Links / Werbelinks. Wenn du das Buch über diesen Link kaufst, bekomme ich vom jeweiligen Shop eine kleine Provision. Am Buchpreis ändert sich für dich nichts. Du hilfst mir aber so, den Blog ein kleines Bisschen zu refinanzieren. Vielen Dank!

Kate Beatons Erfolgs-Comic "Ducks - Zwei Jahre in den Ölsanden" gibt es jetzt auch auf Deutsch! In der autobiographischen Graphic Novel erzählt sie von ihrer Zeit bei Erdölabbau-Firmen im Westen Kanadas. Ein ungeschönter Einblick in einen ganz besonderen Mikrokosmos! TW: Bevor ich inhaltlich einsteige, möchte ich an dieser Stelle eine Triggerwarnung für sexualisierte Gewalt und Vergewaltigung aussprechen. Was Barack Obama empfiehlt, muss gut sein. Oder was meint ihr? Mich jedenfalls hat er geinfluenced. Die Graphic Novel "Ducks - Zwei Jahre in den Ölsanden" der Kanadierin Kate Beaton hat es aber auch sonst auf zahlreiche Bestenlisten geschafft, darunter New YorkTimes, New Yorker, Time-Magazin, Washington Post und viele weitere. Einblick in die Fracking-Camps im Westen Kanadas Nun ist "Ducks - Zwei Jahre in den Ölsanden" auf Deutsch erschienen. Es ist Kate Beatons umfangreichstes Werk mit fast 450 Seiten! Darin blickt sie auf die Zeit um 2005 zurück, als sie in Nova Scotia - im Osten Kanadas - ihr Studium der Geisteswissenschaften abgeschlossen und nun ihren Studienkredit zurückzuzahlen hatte. Weil es im Osten Kanadas kaum Arbeitsplätze gab und schon gar keine gut bezahlten, entscheid sie sich, Arbeit in den Ölsanden Albertas zu suchen. Im Westen Kanadas herrschte zu der Zeit ein wahrer Ölrausch und es winkte ziemlich viel Geld - fragt sich nur auf wessen Kosten! Wie Kate bald feststellen sollte, war der gute Lohn verbunden mit ziemlich viel Verzicht, schlechten Arbeitsbedingungen und einem Klima der Angst und Bedrohung für Frauen in einem männerdominierten Arbeitsumfeld. Sexuelle Belästigung ist an der Tagesordnung und auch Kate wird Opfer sexualisierter Gewalt bis hin zur Vergewaltigung. Wie im Text und im Nachwort deutlich wird, hat das verständlicherweise ihr Leben massiv geprägt. Und besonders erschreckend: Es war ihr unmöglich, darüber zu reden, die Täter anzuklagen. Weil dann das geschah, was in solchen Fällen (man könnte jetzt aktuelle Beispiele nennen) immer geschieht: Täter-Opfer-Umkehr, Gaslighting, Whataboutism, die ganze misogyne Palette an Widerlichkeiten - und das nicht mal nur von männlicher Seite! "Ich bin mir des Sensationalismus‘ meiner Erzählung bewusst, da sie sexuelle Gewalt enthält. Die traurige Tatsache ist jedoch, dass sexuelle Übergriffe jeglicher Art viel zu alltäglich sind, um Aufsehen zu erregen. Das bedeutet nicht, dass ich nicht zutiefst und negativ davon betroffen bin." (S. 441) Besonders in den Camps fernab der Zivilisation und der eigenen Familien bildet sich ein ganz eigener Mikrokosmos, in dem die Arbeitenden unter den harten Arbeitsbedingungen, der harten und gesundheitsgefährdenden Arbeit (auch Krebs wird angesprochen) und der sozialen Isolation leiden. Die psychische Gesundheit dieser Menschen ist kein Thema, ebenso wenig die Folgeschäden für die Umwelt und die verschiedenen Gruppen der First Nations, die mit der ausbeuterischen Erdölindustrie angerichtet werden. Kate Beaton gewährt uns mit ihrer Graphic Novel einen vielschichtigen Einblick in eine Industrie und den Umgang der Arbeitnehmenden mit den dortigen Arbeitsbedingungen. Dabei nimmt sie sich, gerade was den Umgang mit der indigenen Bevölkerung und ihrem Landbesitz angeht, nicht von der Kritik aus. Auch sie wusste davon wenig bis nichts und hat mit ihrer Arbeit die Ausbeutung unterstützt. Die Zeichnungen sind Graustufen gehalten, was gut die (meist) düstere Stimmung vermittelt. Die Panels sind sehr klassisch gestaltet mit meist 6 bis 9 Panels pro Seite, aber auch mehr oder weniger Panels sowie wenige ganzseitige Bilder, die Landschaftsimpressionen bzw. solche vom Gelände der Fracking-Camps zeigen, kommen vor. Kate Beaton erzählt die Geschichte episodenhaft, was auch mal wiederholend wirken kann, aber eben auch gut die ritualisierten Abläufe und den immer gleichen Alltag mit den sich tausendfach wiederholenden Tätigkeiten, der Einsamkeit und Isolation, den sexistischen Äusserungen, dem Machtmissbrauch und der sexualisierten Gewalt realitätsnah abbildet. Cameo-Auftritt von Kate Beatons Kinderbuch Ein kleiner Funfact zum Schluss: Kate Betons Kinderbuch "Die Prinzessin und das Pony" ist ebenfalls diesen Monat bei Reprodukt erschienen. Hier geht's zur Besprechung. Das süsse, rundliche Pony, das zum Schlachtross der Prinzessin werden soll, hat einen Gastauftritt in "Ducks". Viel Spass beim Suchen und Finden! Unter dem Titel "Tannenzäpfchen und ihr Pony" gibt es die Geschichten auch in animierter Form auf Apple+ zu sehen. Gerade läuft die zweite Staffel. Wenn ihr euch mehr für Comics für Erwachsene interessiert, kann ich euch die Webcomics "Hark! A Vagrant" empfehlen, in denen sie Zeit- und Literaturgeschichte auseinandernimmt und mit denen sie berühmt wurde. Auf Deutsch sind sie unter dem Titel "Obacht! Lumpenpack" und "Zur Seite, Kerl!" in Buchform erschienen. Fazit Die Graphic Novel "Ducks - Zwei Jahre in den Ölsanden" von Kate Beaton ist ein eindrücklicher Erfahrungsbericht aus einer Industrie, von der wir von aussen relativ wenig mitbekommen. Sie zeichnet ein detailreiches, vielschichtiges Porträt dieser ganz eigenen Welt und schreckt nicht vor Kritik - beispielsweise an der sexualisierten Gewalt und der Ausbeutung von Mensch und Land - zurück. Dabei tut sie dies aber immer nuanciert und beleuchtet Problematiken von verschiedenen Seiten, ohne zu verharmlosen. Ein äusserst eindrückliches Zeitzeugnis in allen Schattierungen - sowohl auf Bild- als auch auf Textebene. Grosse Lese- und Anschauempfehlung! Die Fakten Ducks - Zwei Jahre in den Ölsanden Kate Beaton (Text + Illustration) Jan Dinter (Übersetzung aus dem Englischen) Stefan Dinter & Lara-Sophie Ludwig (Lettering) Zwerchfell & Reprodukt 448 Seiten Erschienen am 05.06.2023 Hardcover ISBN 978-3-95640-383-5 Buch kaufen bei genialokal (DE)* Buch kaufen bei Thalia (DE)* Buch kaufen bei Orell Füssli (CH)* Buch kaufen bei Buchhaus (CH)* Buch kaufen bei Thalia (AT)* Kate Beaton auf Instagram Website von Kate Beaton Hark! A Vagrant - Webcomic PS: Herzlichen Dank an Zwerchfell & Reprodukt für das digitale Rezensionsexemplar. * Links mit * sind Affiliate-Links / Werbelinks. Wenn du das Buch über diesen Link kaufst, bekomme ich vom jeweiligen Shop eine kleine Provision. Am Buchpreis ändert sich für dich nichts. Du hilfst mir aber so, den Blog ein kleines Bisschen zu refinanzieren. Vielen Dank!

Eine Kriegerprinzessin braucht ein echtes Schlachtross, klar. Ob sich Prinzessin Tannenzäpfchens Wunsch erfüllt? Das erfahren wir im Bilderbuch "Die Prinzessin und das Pony" von Kate Beaton. Eine etwas andere Wikinger-Geschichte! Kennt ihr die Serie "Tannenzäpfchen und ihr Pony", die es auf Apple+ zu sehen gibt? Gerade läuft die zweite Staffel. Jetzt könnt ihr die coole Wikinger-Prinzessin auch in Buchform geniessen! Gerade ist mit "Die Prinzessin und das Pony" bei Reprodukt nämlich das erste Kinderbuch der kanadischen Comiczeichnerin Kate Beaton auf Deutsch erschienen. Apropos Kate Beaton: Alle Erwachsenen sollten sich auch meine Besprechung von "Ducks - Zwei Jahre in den Ölsanden" anschauen! Tannenzäpfchen ist nicht nur eine Wikinger-Prinzessin, sondern auch eine ambitionierte Kriegerin. Nur doof, dass sie von ihren Eltern zum Geburtstag immer nur kuschelige Pullover kriegt. An diesem Geburtstag soll ihr das nicht nochmals passieren! Tannenzäpfchen lässt alle Welt wissen, dass sie sich ein Pferd wünscht, einen richtig starken, kriegerischen Gaul! Ein Pony verändert die Welt So richtig klappt das nicht, denn sie bekommt ein rundliches, kleines, pupsendes Pony mit den Kulleraugen, das nicht gerade den Eindruck macht, als könnte es zum erfolgreichen Schlachtross werden. Tannenzäpfchen gibt sich alle Mühe und trainiert fleissig mit ihrem Pony. Was dann bei der grossen Schlacht passiert? Das darf ich euch natürlich nicht verraten, aber die Prinzessin und ihr Pony tragen auf ihre ganz eigene Weise einen Sieg davon. Und das erst noch, ohne jemandem zu schaden. Im Gegenteil! Kate Beaton erzählt die Geschichte von "Die Prinzessin und das Pony" in ihrem ganz eigenen witzigen Ton. Natürlich schliesst man die patente Prinzessin und ihr kugelrundes Pony sofort ins Herz. Die kanadische Autorin und Illustratorin bricht hier mit den bekannten Wikinger-Mythen von starken, kämpfenden Männern mit ebenso starken Pferden. Bei Tannenzäpfchen gibt es jede Menge Kuscheleinheiten und Jööö-Effekte statt harter Schläge und so hat ein kleines Pony die Kraft, die Wikinger-Welt ein grosses Stück liebevoller zu machen. Neben der kriegerischen Prinzessin wird hier auch mit dem Klischee gebrochen, dass Männer ihre weiche Seiten nicht zeigen dürften. So verströmt das Bilderbuch die Message, dass etwas Flausch und Liebe allen guttun. Tannenzäpfchen hat eine Mama of Color und einen weissen Papa und auch die übrigen Protagonist*innen im Buch sind vielfältig dargestellt. Fazit Kate Beaton erzählt mit "Die Prinzessin und das Pony" eine witzige, herzerwärmende Geschichte, die mit Geschlechterklischees bricht. Damit macht sie Mut, an die eigenen Stärken zu glauben und seine weiche Seite zu zeigen - egal ob Prinzessin, pummeliges Pony oder Haudrauf-Krieger*in! Die Fakten Die Prinzessin und das Pony Kate Beaton (Text + Illustration) Matthias Wieland (Übersetzung aus dem amerikanischen Englisch) Olav Korth (Handlettering) Reprodukt 48 Seiten Erschienen am 31.05.2023 Hardcover ISBN: 978-3-95640-399-6 Ab 3 Jahren Buch kaufen bei genialokal (DE)* Buch kaufen bei Thalia (DE)* Buch kaufen bei Orell Füssli (CH)* Buch kaufen bei Buchhaus (CH)* Buch kaufen bei Thalia (AT)* Kate Beaton auf Instagram Website von Kate Beaton PS: Herzlichen Dank an Zwerchfell & Reprodukt für das digitale Rezensionsexemplar und das Bildmaterial. Weitere klischeefreie Kinderbücher für Fans von Pferden, Ponys und Prinzessinnen "Palomino" und "Nicht so wild, Palomino!" - Michaël Escoffier, Matthieu Maudet (Mixtvision 2023) Der kleine Holzroboter und die Baumstumpfprinzessin - Tom Gauld (Moritz 2022) Power-Prinzessinnen-Patrouille - Mawil (Reprodukt 2021) * Links mit * sind Affiliate-Links / Werbelinks. Wenn du das Buch über diesen Link kaufst, bekomme ich vom jeweiligen Shop eine kleine Provision. Am Buchpreis ändert sich für dich nichts. Du hilfst mir aber so, den Blog ein kleines Bisschen zu refinanzieren. Vielen Dank!

Aufklärung fängt mit Körperwissen an. Und das finden die Kleinsten ganz vielfältig präsentiert im Pappbilderbuch "Wuschelkopf und Pupspopo" von Cornelia Lindner und Verena Tschemernjak. Kleine Kinder interessieren sich sehr für ihren Körper und Unterschiede zwischen Körpern. Ganz viele Körper aller Art finden sich im Bilderbuch "Wuschelkopf und Pupspopo" von Cornelia Lindner und Verena Tschemernjak. Auf zwanzig Seiten aus stabiler Pappe und mit zahlreichen Klappen können Kleinkinder ab etwa 18 Monaten Körper entdecken und sich spielerisch Körperwissen aneignen. Erstes Körperwissen spielerisch vermitteln Aufklärung fängt nicht erst mit Wissen darüber an, wie Kinder entstehen, sondern mit ganz "banalem" Körperwissen und dem Benennen von Körperteilen. Und dieses Wissen hat wiederum einen positiven Effekt, was Missbrauchsprävention angeht. Es ist also sehr sinnvoll, den Kleinen ganz wertfrei und spielerisch die Vielfalt unserer Körper und Begriffe dafür näherzubringen. Im Büchlein des österreichischen Duos sehen wir ganz viele Körper, mal tanzen die Menschen (auch im Rollstuhl), mal kümmern sie sich um ihre Haare (auf dem Kopf und anderswo), mal nehmen sie ihre Umwelt mit allen Sinnen wahr, mal kümmern sie sich fürsorglich um andere (Baby oder Puppe), gehen aufs Klo oder machen sich die Nägel. Und diese Körper sind richtig vielfältig - es gibt Schwarze Menschen, weisse Menschen, People of Color und solche mit Pigmentflecken, junge und alte, mit Kraushaar oder weissem Haar, es gibt eine Person im Rollstuhl und eine mit Prothese, einige mit Brille, andere mit Tattoos und es gibt grossartigerweise sogar ein trans Mädchen! Das Büchlein macht nicht Halt vor nackter Haut, auch nicht unter der Gürtellinie. Zeigt also ganz selbstverständlich Brüste, Vulven und Penisse. Auch sehr cool finde ich, dass mit Toni das genderneutrale Kind aus "Erbsenklein und Melonengross" und den gendersensiblen TONI-Büchern (vgl. Interview auf buuu.ch) wieder auftaucht. So wird den Kindern auch hier die ganze Palette an Geschlechtsidentitäten offen gelassen. Durch die Klappen und die Fragen, die sich immer wieder an die kleinen Zuhörer*innen richten, lädt das Bilderbuch zur Interaktion ein und macht auch meiner 3.5-jährigen Tochter noch grossen Spass! Richtig gut gefällt mir auch, dass die erste und die letzte Doppelseite gleich aussehen - naja, bis auf die Kleidung! ;-) Fazit "Wuschelkopf und Pupspopo" von Cornelia Lindner und Verena Tschemernjak ist ein rundum gelungenes, diverses Bilderbuch mit ganz viel Körperwissen für die Kleinsten. So gelingt sexuelle Bildung ganz selbstverständlich und mit viel Spass. Ein vielfältiges Mitmachbuch, das ich allen nur empfehlen kann! Übrigens: Wer erfahren möchte, woher der im Büchlein abgebildete weisse Teppich mit den gelben Rauten kommt, der muss nur einen Blick auf das Instagram-Profil von Verena Tschemernjak alias @toni_books werfen! Die Fakten Wuschelkopf und Pupspopo Cornelia Lindner (Text) Verena Tschemernjak (Illustration) Achse Verlag 20 Seiten Erschienen am 28.04.2023 Pappbilderbuch ISBN: 978-3-903408-10-4 Ab 18 Monaten Buch kaufen bei genialokal (DE)* Buch kaufen bei Thalia (DE)* Buch kaufen bei Orell Füssli (CH)* Buch kaufen bei Buchhaus (CH)* Buch kaufen bei Thalia (AT)* Cornelia Lindner @gefuehlsecht_sexuellebildung auf Instagram Website von Cornelia Lindner Verena Tschemernjak @toni_books auf Instagram PS: Herzlichen Dank an den Achse Verlag für das Rezensionsexemplar. Weitere Bücher rund um Körper und Aufklärung auf mint & malve Kinder (5-8) Von wegen Bienchen & Blümchen! Aufklärung, Gefühle und Körperwissen für Kinder - Carsten Müller, Sarah Siegl, Emily Claire Völker (EMF Verlag 2021) Ein Baby! Wie eine Familie entsteht, Rachel Greener, Clare Owen (Penguin Junior 2021) AnyBody. Dick & dünn & Haut & Haar: das grosse Abc von unserem Körper-Zuhause - Katharina von der Gathen, Anke Kuhl (Klett Kinderbuch 2021) Jugendliche (ab 10) Selma, Küsse, Kuddelmuddel - Laura Melina Berling, Hannah Rödel (Leykam Verlag 2022) Yunus, Zocken, Liebeszeugs - Laura Melina Berling, Hannah Rödel (Leykam Verlag 2023) * Links mit * sind Affiliate-Links / Werbelinks. Wenn du das Buch über diesen Link kaufst, bekomme ich vom jeweiligen Shop eine kleine Provision. Am Buchpreis ändert sich für dich nichts. Du hilfst mir aber so, den Blog ein kleines Bisschen zu refinanzieren. Vielen Dank!

(Werbung/Verlosung) Wie sieht bei euch das abendliche Ritual zum Einschlafen aus? Vielleicht entdeckt ihr euch ja im Pappbilderbuch "So schlafe ich! Und wie schläfst du?" von Olaolu Fajembola, Tebogo Nimindé-Dundadengar und Paran Kim wieder. Mit etwas Glück könnt ihr eins von 3 Exemplaren bei mir gewinnen! Zum Internationalen Kindertag vom 1. Juni stelle ich euch traditionellerweise ein Buch im Rahmen der Blogger*innen-Aktion #HeuteeinBuch vor, das sich speziell mit Kindern, ihren Familien und deren Vielfalt auseinandersetzt. Diese Tradition führe ich dieses Jahr mit einem Bilderbuch für die Kleinsten fort, das diesen Kriterien perfekt entspricht. Von Olaolu Fajembola und Tebogo Nimindé-Dundadengar habe ich euch bereits ihren äusserst empfehlenswerten Ratgeber "Gib mir mal die Hautfarbe" vorgestellt. Und auch zu "Wie erkläre ich Kindern Rassismus?" haben die beiden beigetragen. Mit ihrem ersten gemeinsamen Bilderbuch "So schlafe ich! Und wie schläfst du?" setzen sie genau das in die Tat um, was sie am Kinderbuchmarkt noch häufig vermissen: Kinder mit unterschiedlichsten Vielfaltsmerkmalen sind in einer Geschichte abgebildet, die die Vielfalt von Familien abbildet. Und dabei wird niemand problematisiert und keinerlei "Othering" betrieben. Die Unterschiede sind selbstverständlich und werden nicht gewertet, wodurch die jungen Zuhörer*innen selbstverständliche Vielfalt "erleben" und diese auch zu schätzen lernen. Und gleichzeitig können sich so viele Kinder in den Geschichten wiedererkennen, fühlen sich gesehen und identifizieren sich mit dem einen oder anderen Kind. Abendrituale mit Vorlesen, Singen und mehr Wie es der Untertitel schon verrät, handelt das Pappbilderbuch vom Zubettgehen und Einschlafen. Wir begleiten ganz unterschiedliche Familien durch den Abend - vom Essen bis zum Schlafengehen. Und diese Abende laufen so unterschiedlich ab, wie die Familien auch sind: Da gibt es die Familie mit türkischen Wurzeln. Eine Schwarze Familie. Eine Familie mit einer weissen Mama (vielleicht alleinerziehend) und einem Kind of Color. Eine Familie mit zwei Papas und zwei ganz unterschiedlich aussehenden Kindern, eines kann - auch aufgrund des Namens - ostasiatisch gelesen werden. Und ein Kind ist nicht klar gegendert, könnte also Mädchen, Junge oder non-binär sein. Die beiden Autorinnen und die Illustratorin Paran Kim sorgen mit Text und Bild für noch mehr Diversität! Da gibt es ein Kind mit Augenpflaster (Okklusionspflaster), eine Mama im Homeoffice, care-arbeitende Väter, Mädchen, die gern Pink und Lila mögen und andere mit vielen Dinos und einer Vorliebe für Grün, eine Mama mit Tattoo, Afrohaare und Dreads, ein afrikanisches Kopftuch, Männer mit kurzen und langen Haaren, junge und ältere Menschen und unterschiedliche Körperformen, eine stillende Mutter etc. Die Abende laufen bei Sami, Ayo, Ada, Emma und Mika unterschiedlich ab. Am einen Ort wird noch gebadet, am anderen gebetet und da noch vorgelesen oder gesungen und dort noch per Video-Call mit den Grosseltern geschwatzt. Am Schluss schlafen alle Kinder liebevoll umsorgt und gut behütet ein - auch mal in Mamas Bett. Ein Bilderbuch mit viel Liebe zum Detail Ich liebe es ja, wenn in Büchern kleine Hinweise oder liebevolle Details versteckt sind. In diesem Buch fällt natürlich der Cameo-Auftritt von "Gib mir mal die Hautfarbe" auf. Es gibt aber weitere Kleinigkeiten, die zu entdecken auch den Erwachsenen noch Spass machen, wie das Post-it mit "Seni Seviyorum" (türkisch für "Ich liebe dich") auf dem Badezimmerspiegel. Die kleinen Zuhörer*innen werden immer wieder über Fragen in die Handlung einbezogen und können so eine Verbindung zu ihrem eigenen Leben aufbauen. Dabei gibt es Fragen, die sich ändern und eine Frage, die sich durch das Büchlein durchzieht. Meine Kleine (3.5 Jahre) wurde etwas wütend, weil ich die gleichbleibende Frage bei jeder Geschichte vorgelesen habe: "So schlafe ich und wie schläfst du?". Das sollte ich doch nach ihrer zweiten oder spätestens dritten, immer gleichlautenden Antwort ("Ganz fröhlich, denk!") endlich kapiert haben! ;-) Wenn ihr verschiedenen Kindern vorlest, könnt ihr diese wiederkehrende Frage natürlich immer an andere Kinder richten. Bei nur einem Kind - v.a. bei älteren Kleinkindern - könnt ihr sie gut weglassen oder etwas variieren. Besondere Nähe schafft auch die Erzählung aus der Ich-Perspektive der porträtierten Kinder. Fazit "So schlafe ich! Und wie schläfst du?" von Olaolu Fajembola, Tebogo Nimindé-Dundadengar und Paran Kim ist ein durchwegs gelungenes, vielfältiges Gute-Nacht-Buch. Die kleinen Zuhörer*innen ab 2 Jahren bekommen einen Einblick in ganz unterschiedliche Familienkonstellationen mit ebenso verschiedenen Ritualen beim Zubettgehen und zum Einschlafen. Ein diverses Bilderbuch zur guten Nacht, das ich nur allen wärmstens empfehlen kann! Die Fakten So schlafe ich! Und wie schläfst du? Geschichten vom Zubettgehen und Einschlafen Olaolu Fajembola und Tebogo Nimindé-Dundadengar (Text) Paran Kim (Illustration) Carlsen Verlag 32 Seiten Erschienen am 27.04.2023 Pappbilderbuch ISBN: 978-3-551-17278-5 Ab 2 Jahren Buch kaufen bei Tebalou, dem Online-Shop für diverse Kinderzimmer vom Autorinnen-Duo Buch kaufen bei genialokal (DE)* Buch kaufen bei Thalia (DE)* Buch kaufen bei Orell Füssli (CH)* Buch kaufen bei Buchhaus (CH)* Buch kaufen bei Thalia (AT)* Tebalou - Vielfalt im Kinderzimmer Tebalou auf Instagram Olaolu Fajembola auf Instagram Tebogo Nimindé-Dundadengar auf Instagram Paran Kim auf Instagram PS: Herzlichen Dank für das Rezensions- und die Verlosungsexemplare an den Carlsen Verlag. VERLOSUNG ZUR BLOGGER*INNEN-AKTION #HEUTEEINBUCH Anlässlich des Internationalen Kindertags am 1. Juni darf ich im Rahmen der Aktion #HeuteEinBuch dank dem CARLSEN Verlag gleich 3 Exemplare von "So schlafe ich! Und wie schläfst du?" an euch verlosen! Du hast 3 Gewinnchancen: Du kannst mit einem Kommentar hier auf dem Blog, auf Instagram und/oder Facebook je ein Exemplar gewinnen! So machst du mit: Kommentiere, was für dich zum Abend- und Einschlafritual mit Kindern dazugehört. Deine Chance bei Instagram Deine Chance bei Facebook Jeder Lostopf wird einzeln ausgelost! Die Verlosung startet mit Freischaltung der Posts und endet am Freitag, 9. Juni 2023, 23:59 Uhr. Teilnahmebedingungen: Du bist mindestens 18 Jahre alt und wohnst in Deutschland, Österreich oder der Schweiz. Das Los entscheidet über die Gewinner*innen. Im Falle des Gewinns wirst du hier bzw. auf Facebook oder Instagram benachrichtigt. Rechtsweg und Barauszahlung sind ausgeschlossen. Der Versand erfolgt über den Carlsen Verlag. Zu diesem Zweck gebe ich die Adresse der Gewinner*innen an den Verlag weiter. Bei #HeuteeinBuch sind folgende Bloggerinnen / Insta-Accounts dabei, bei denen ihr auch ein Buch gewinnen könnt! Schaut vorbei und versucht euer Glück! Alu – https://www.grossekoepfe.de/ Anne – https://www.xmalanderssein.de/ Brigitte – https://www.wallinger.at/ Eliane – https://www.mintundmalve.ch/ Henrike – https://www.instagram.com/frau_buecherfee Janet – https://www.kinderbuchlesen.de/ Jenny – https://www.kinderchaos-familienblog.de/ Katja – https://kuestenkidsunterwegs.blogspot.com/ Lukas – https://www.instagram.com/buecherwuermchen_universum/ Marsha – https://mutterundsoehnchen.com/ Sari – https://www.heldenhaushalt.de/sari02/ Susanne – https://familienbuecherei.blogspot.com/ Tobias – https://www.instagram.com/papa.hirsch.liest/ * Links mit * sind Affiliate-Links / Werbelinks. Wenn du das Buch über diesen Link kaufst, bekomme ich vom jeweiligen Shop eine kleine Provision. Am Buchpreis ändert sich für dich nichts. Du hilfst mir aber so, den Blog ein kleines Bisschen zu refinanzieren. Vielen Dank!

Reisegeschichten aus afrikanischen Ländern gefällig, die die Vielfalt dieses Kontinents abbilden und den eurozentrischen Blick und die Kolonialzeit kritisch hinterfragen? Dann greift zu "Afrika ist kein Land" von Jennifer McCann. Lest ihr oft Reiseberichte? Ich ehrlich gesagt sehr selten. Und gerade, wenn sie von Reisen in Afrika handeln, fürchte ich mich immer etwas davor, einen stereotypen "weissen" Blick auf den so vielfältigen Kontinent zu erhalten. Eine Ausnahme mache ich da beim Reisedepeschen Verlag, denn da bin ich sicher, dass die Qualität stimmt, erst recht, wenn das Buch den Titel "Afrika ist kein Land" trägt wie dasjenige von Jennifer McCann. So macht die Autorin schon von Beginn an deutlich, dass es DAS Afrika nicht gibt und dass sie keine stereotypen Bilder von Giraffensilhouetten vor der rot glühenden Abendsonne der Serengeti reproduzieren möchte. Und im Vorwort macht sie auch klar, dass sie ihren unvermeidbar eurozentrisch geprägten Blick, ihre Privilegien und die rassistische Sozialisation sowie durch Filme, Bücher und andere Berichte vorgeprägte Bilder Afrikas immer wieder kritisch hinterfragt. Und sie möchte... "...ergründen, wie die Jahrhunderte des Kolonialismus ihr Leben noch immer beeinflussen, und die Verantwortung verstehen, die daraus für mich erwächst." (S. 11) Und das tut sie auch durchgehend, etwa wenn sie sich fragt, ob die Besteigung des Kilimandscharo "den Beigeschmack eines kolonialen Aktes hatte." (S. 18) Oder wenn sie sich fragt, ob ihr Freiwilligendienst für eine NGO in den Drogencamps von Daressalam (Tansania) überhaupt einen Sinn hatte. Jennifer McCann erzählt nicht nur von ihren Abenteuern von Reisen in Zentral- und Ostafrika, sondern setzt ihre Erlebnisse immer in Bezug mit der Geschichte des Landes, die gleichzeitig eine Geschichte des Kolonialismus ist. Als sie davon erzählt, wie sie mit einer Freundin an einer Grenzstation zwischen Uganda und Kenia festgehalten wurde, erzählt sie auch von der Kongokonferenz von 1884 in Berlin, an der Afrika zwischen den Kolonialmächten aufgeteilt wurde. "Und so geschah es, dass es kaum eine von den Europäern geschaffene Grenze gab, die nicht eine Volksgruppe auseinander riss. Bis heute prägen sie den Kontinent." (S. 49) Wir lernen mit ihr ganz unterschiedliche Länder und ihre Menschen kennen. Das bleibt natürlich fragmentarisch und auch Jennifer McCann hat keine Patentlösung für das korrekte Verhalten auf solchen Reisen oder den Umgang mit Hilfs- und Entwicklungsprojekten, die sich der Problematik des White saviorism stellen müssen. Aber sie vermittelt mit ihren Reisegeschichten ein facettenreiches Bild von einem sehr vielfältigen Kontinent jenseits von Safari-Postkarten-Klischees. Sie ermuntert dazu, den Menschen auf Augenhöhe zu begegnen sowie das eigene Verhalten und den Blick auf gewisse Situationen immer kritisch zu hinterfragen. Und sie liefert spannendes Wissen, das unseren eurozentrischen Blick herausfordert. Oder wusstet ihr, dass es in Gross-Simambwe eine Ruinenstadt von einer früheren Hochkultur gibt? Eine Ruinenstadt, die einst ein Königreich und Ausgangspunkt einer wichtigen Handelsroute - zum Beispiel für Gold - bis nach Europa war. Eine Stadt, in der im 11. Jahrhundert etwa gleichviele Menschen lebten wie zur gleichen Zeit in London. In "Afrika ist kein Land" durchkämmt Jennifer McCann den tropischen Regenwald, hält Ausschau nach roten Varis, erklimmt Vulkane und Berge, fliegt über das Hochplateau des Sambesi, besucht die Namib-Wüste und Drogencamps in Daressalam, streitet mit Grenzbeamten und Busfahrern, sucht einen ominösen tansanischen Heiler auf und lernt vor allem ganz viele Menschen kennen, die ihr von ihrem Leben, ihrem Land und seiner Geschichte erzählen. Wie immer bei Reisedepeschen ist das Buch auch wunderschön gestaltet. Die Grenzen der afrikanischen Länder auf dem Cover sind eingeprägt, so dass es etwas den Eindruck eines Puzzles macht und zum haptischen Erlebnis wird. Die Kapitel beginnen jeweils mit einem Bild einer bemalten Mauer, die inhaltlich zum nachfolgenden Reisebericht passt. Das Lesebändchen rundet die Gestaltung ab. Kein Wunder, landete das Buch auf der Shortlist 2022 von "Die schönsten Deutschen Bücher" der Stiftung Buchkunst. Fazit Jennifer McCann gelingt es mit "Afrika ist kein Land", uns einen facettenreichen Kontinent mit eindrücklicher Natur und leidvoller Geschichte näherzubringen. Sie verbindet unterhaltsame Reisegeschichten mit sehr persönlichen Einblicken, interessanten Informationen und geschichtlichen Exkursen in die Kolonialzeit, die bis heute nachwirkt. Dabei schaut sie auch immer wieder kritisch auf ihre Rolle als weisse, privilegierte Reisende. Ein Buch, das Lust macht, afrikanische Länder von Angola, über Ruanda und Gabun bis nach Mosambik und Madagaskar und vor allem ihre Bewohner*innen einst selber kennenzulernen - jenseits von Klischees! Die Fakten Afrika ist kein Land Reisegeschichten von Angola bis Madagaskar Jennifer McCann (Text) Johannes Klaus (Illustration und Gestaltung) Reisedepeschen Verlag 256 Seiten Erschienen am 01.05.2021 Hardcover mit Lesebändchen ISBN: 978-3-96348-014-0 Buch kaufen bei genialokal (DE)* Buch kaufen bei Thalia (DE)* Buch kaufen bei Orell Füssli (CH)* Buch kaufen bei Buchhaus (CH)* Buch kaufen bei Thalia (AT)* Jennifer McCann bei Instagram Ebenfalls bei Reisedepeschen erschienen ist von Jennifer McCann: "Reisedepeschen aus Bolivien und Peru" PS: Herzlichen Dank an Reisedepeschen und Claudia Jucker für das Rezensionsexemplar. Lust auf noch mehr Afrika in Buchform? Dann schaut euch auch diese #ownvoices-Bücher von afrikanischen Autorinnen an! Second-Class Citizen - Buchi Emecheta (Blumenbar / Aufbau Verlage 2023) Frau auf blossen Füssen - Scholastique Mukasonga (Peter Hammer Verlag 2022) Das grüne Auge - Nathacha Appanah (Lenos Basel 2021) Das Meer der Libellen - Yvonne Adhiambo Owuor (Dumont 2020) * Links mit * sind Affiliate-Links / Werbelinks. Wenn du das Buch über diesen Link kaufst, bekomme ich vom jeweiligen Shop eine kleine Provision. Am Buchpreis ändert sich für dich nichts. Du hilfst mir aber so, den Blog ein kleines Bisschen zu refinanzieren. Vielen Dank!

Habt ihr ein erzählendes Bilderbuch, das schon kleinen Kindern ADHS näherbringt? Also wir hatten bisher keines. Mit "Wilma Wolkenkopf" von Saskia Niechzial und Lara Hacker hat sich das nun aber zum Glück geändert. Erfahrt mehr über das Mut machende, zugewandte und positive Bilderbuch! Die Vielfaltsdimension der Neurodivergenz ist auf meinem Blog mit Sicherheit noch untervertreten. Das liegt natürlich auch am Angebot auf dem Kinderbuchmarkt. Dieses wird aber glücklicherweise auch immer grösser, was Bilderbücher und Kinderbücher rund um ADHS, ADS, Autismus-Spektrum und andere neurokognitive Besonderheiten angeht. Eine gute Übersicht über Neurodiversität im Kontext Grundschule bzw. Volksschule bietet die Website von RADIX. Mit "Wilma Wolkenkopf" von Saskia Niechzial und Lara Hacker ist diese Woche ein wunderbares Bilderbuch für Kinder ab 4 Jahren dazugekommen. Saskia Niechzial kennen vielleicht einige von euch als @liniert.kariert auf Instagram. Da ist sie als Pädagogin und selber Betroffene von ADHS immer auf Augenhöhe mit Kindern unterwegs und gibt wertvolle Tipps für den Schulalltag. Ich finde ihr Profil aber nicht nur für Lehrkräfte sehr empfehlenswert, sondern auch für Eltern. Eigentlich für alle, aber besonders spannend sind Saskias Beiträge sicherlich für alle Eltern, Bezugspersonen und Lehrpersonen, die sich für ein Bildungssystem einsetzen, das der Vielfalt der Kinder gerecht wird und sie in ihren individuellen Potenzialen und Interessen stärkt. Mit dem Kopf in den Wolken durch die Welt Aber kommen wir zu "Wilma Wolkenkopf": In ihrem ersten Bilderbuch rückt Saskia Niechzial ein Mädchen mit Zippelzappelhänden und flitzigen Gedanken in den Mittelpunkt. Dass Wilma ADHS hat, wird nicht explizit gesagt, aber ist für Erwachsene schnell erkennbar. Und auch die zuhörenden Kinder zuhause, im Kindergarten, in der Kita oder in der Schule werden Wolkenkopf-Kinder kennen oder sich auch selbst in Wilma wiedererkennen. Wie wichtig es Saskia Niechzial war, mit Wilma eine weibliche Identifikationsfigur zu schaffen, wo doch das alltägliche Bild häufig eher von zappeligen Jungen geprägt ist, könnt ihr im Insta-Live von Henrike aka @frau_buecherfee nachschauen. "Hinter allen Schulwegsecken findet Wilma Wunder, die sich verstecken. Wolkentürme, die zu Drachen werden, Spiegelpfützen und Käferherden." Wilmas Kopf läuft schon direkt nach dem Aufwachen auf Hochtouren, stellt Frage um Frage. Da kann es schon mal passieren, dass sie beide Socken am linken Fuss anzieht oder auf dem Schulweg die Zeit vergisst. Es gibt ja so viel zu erforschen! Und auch in der Schule fällt es ihr oft schwer, sich zu konzentrieren. Da beobachtet sie den Vogel vorm Fenster und verpasst die Frage der Lehrerin. Zum Glück trifft Wilma auf die sehr hilfsbereite und nette Lehrerin Frau Kieferngrün (benannt nach Illustratorin Lara Hacker aka @kieferngruen) und hat eine tolle Therapeutin namens Frau König, die es auch in echt gibt. Und auch ihre Freund*innen Noa und Elif wissen ihre Stärken zu schätzen: "Sie kennen kein Kind mit solch Fantasie, nein, langweilig wird es mit Wilma nie!" So gelingt es Saskia Niechzial mit "Wilma Wolkenkopf" wunderbar, die Balance zu halten zwischen dem Leidensdruck, den Wilma durchaus hat, und ihrer einnehmenden, fröhlichen, fantasiereichen Art, die dem Buch eine positive Grundstimmung verleiht. So kann dieses Bilderbuch betroffene Kinder empowern und macht deutlich: Du bist gut wie du bist und wir sind für dich da, wenn du Unterstützung brauchst. So sagt Wilma zu Frau König: "Ach, ich wünschte, dass ich einfach mal andersrum wär. Ich wär so gern leiser oder mehr bei der Sache, oder vielleicht etwas schneller, wenn ich die Aufgaben mache?" Und diese antwortet ihr: "Hör mir gut zu, denn das ist sehr wichtig, bleib einfach Wilma, du bist genau richtig. Du bist nicht zu laut und nicht zu leise, du machst die Töne auf deine Weise." Und dann schenkt sie ihr einen Satz, den ihr selber entdecken müsst! Das Bilderbuch ist durchgängig in Reimen formuliert, was zu einem beschwingten Erzählton führt, der der Thematik sehr gut tut. Die Illustrationen von Lara Hacker sind in gedeckten Farben gehalten und ergänzen so gut die sprudelnden Gedanken von Wilma. Eine Farbexplosion ist da gar nicht nötig! Die Illustrationen bilden über unterschiedliche Haarfarben und Hauttöne auch eine gewisse Vielfalt ab. Als gestalterischer roter Faden ziehen sich neben Wilmas gepunktetem Kleid auch Blüten, Blumen und florale Muster durchs Buch. Am Ende des Bilderbuchs findet sich noch eine Doppelseite mit Informationen und Tipps rund um ADHS für Eltern. Wie immer beim Jupitermond Verlag unterstützt ihr mit dem Kauf des Buches eine gemeinnützige Organisation. Dieses Mal ist es #LeaveNoOneBehind, die sich für Menschen auf der Flucht ein, an den europäischen Grenzen und darüber hinaus. Fazit Das Bilderbuch "Wilma Wolkenkopf" von Saskia Niechzial und Lara Hacker thematisiert ADHS auf wunderbare Weise. Besonders gefällt mir, dass Therapie normalisiert wird, dass Wilma eine verständnisvolle Lehrerin, einen umsorgenden Papa und Freund*innen an ihrer Seite hat, die sie annehmen wie sie ist. So wird weder Leidensdruck kleingeredet, noch Wilma auf ihr ADHS reduziert. Ein mutmachendes Bilderbuch für einfach alle - Betroffene und ihre Freund*innen, Lehrer*innen, Erzieher*innen, Eltern und Bezugspersonen! Die Fakten Wilma Wolkenkopf Saskia Niechzial (Text) Lara Hacker (Illustration) Jupitermond Verlag 32 Seiten Erschienen am Hardcover ISBN: 978-3-949239-16-8 Ab 4 Jahren Buch kaufen bei genialokal (DE)* Buch kaufen bei Thalia (DE)* Buch kaufen bei Orell Füssli (CH)* Buch kaufen bei Buchhaus (CH)* Buch kaufen bei Thalia (AT)* Website liniert-kariert.de mit Tipps für Lehrkräfte und Eltern von Saskia Niechzial Website von Lara Hacker PS: Herzlichen Dank an den Jupitermond Verlag für das digitale Rezensionsexemplar und das Bildmaterial zum Buch. Vielfältig weiterlesen bei mint & malve Auf das ganze Spektrum der Vielfalt / Diversität gehe ich in diesem Beitrag ein. Dieses Pappbilderbuch über gefühlsstarke Kinder könnte dich auch interessieren: Und was fühlst du, Känguru? - Nora Imlau, Lisa Rammensee (Carlsen 2022) * Links mit * sind Affiliate-Links / Werbelinks. Wenn du das Buch über diesen Link kaufst, bekomme ich vom jeweiligen Shop eine kleine Provision. Am Buchpreis ändert sich für dich nichts. Du hilfst mir aber so, den Blog ein kleines Bisschen zu refinanzieren. Vielen Dank!

Lust auf ein Schrebergartenabenteuer? Dann liegt ihr mit "Die Wilden Rüben" von Dorthe Voss und Stefanie Klassen genau richtig! Und es gibt sogar einen richtigen Detektivfall für Paula und ihre Freund*innen! Schrebergärten klingen spiessig und nach Gartenzwergen? Das kann durchaus vorkommen, aber in Schrebergärten kann man auch richtige Abenteuer erleben! So geht es auch Paula und ihren Freund*innen in "Die Wilden Rüben" von Dorthe Voss und Stefanie Klassen: Sie lieben es, Zeit im Kleingarten von Paulas Onkel Hajo zu verbringen. Als dieser für längere Zeit beruflich ins Ausland muss, dürfen die Kinder sogar die volle Verantwortung für seinen Garten übernehmen. Das werden die coolsten Ferien ever! Natur, Freundschaft und Abenteuer Die Abwesenheit von Hajo müssen sie geheim halten, da er ihn sonst vielleicht abgeben muss. Die vier müssen sich also unauffällig verhalten und immer eine gute Ausrede finden, weshalb Hajo gerade nicht da ist. Als die vier Freund*innen beim nächtlichen Beobachten der Froschwanderung zwei tote Frösche und verdächtige Reifen- und Fussspuren entdecken, beschliessen sie, die Verfolgung aufzunehmen und die Tierquäler*innen zu überführen. Was sie sich einfallen lassen, um den Fall zu lösen und ob das alles klappt wie geplant, müsst ihr natürlich selbst herausfinden! Rund um ihren ersten Detektivfall lernen wir Paula, gerade 9,5 Jahre alt, Jette, Bruno und Jonas näher kennen. Jedes der Kinder hat seine Stärken und Besonderheiten. Und genauso bringt uns Autorin Dorthe Voss auch die ganze Schrebergartenkolonie und ihre Umgebung näher und wir erfahren auch noch viel Wissenswertes über Frösche (die Froschwanderung ist auch in "Ist es noch weit?" ein Thema, das ich euch kürzlich vorgestellt habe). Die Vielfalt des Kinderbuches zeigt sich in den unterschiedlichen Kindern und anderen Protagonist*innen: So hat Bruno einen portugiesischen Hintergrund, Jonas lebt mit seiner alleinerziehenden Mama, Paulas Papa kann gut Leggings flicken, Familie Winter ist Schwarz und im Schrebergarten kommen sämtliche Generationen zusammen, von der dreijährigen Lilo bis zu Opa Lustig (dessen Alter wird natürlich nicht verraten ;-)). Und auch Paula ist dafür, jede*n zu akzeptieren, wie er oder sie ist: "Ich finde, solange einer von innen hübsch ist, macht es gar nichts, mit einer krummen Nase, grossen Ohren oder schlabbernden Pobacken herumzulaufen." (S. 42) Gestört hat mich das generische Maskulinum, das sehr oft auftaucht. Und das, obwohl die Ich-Erzählerin Paula weiblich ist. Ich hoffe, das ist in Band 2 "Die Wilden Rüben - Spuk in Garten Nr. 8"* besser gelöst. Dieser erscheint schon im Juni. Ihr könnt also bald weiterlesen! Darüber hinaus erzählt Dorthe Voss aber sehr unterhaltsam und bildhaft und nimmt auch kein Blatt vor den Mund (mit ein paar Schimpfwörtern muss man leben können ;-)). Das Buch bringt eine gewisse Spannung mit sich, entwickelt sich aber relativ langsam, so dass 8 Jährige (geübte Leser*innen) das Kinderbuch selber lesen können und auch jüngere Kinder (ca. ab 6 Jahren) schon mithören können. Die Illustrationen von Stefanie Klassen sind fröhlich-bunt und passend zur Jahreszeit wunderbar frühlingshaft. Sie lockern den Text gut auf und transportieren sehr gut die Ferien- und Abenteuerstimmung der Geschichte. Cool finde ich auch, den Song zum Kinderbuch, den ihr auf Youtube hören könnt. Der macht doch direkt Lust auf ein Hörspiel oder Hörbuch von den Wilden Rüben, oder? Fazit Dorthe Voss setzt mit ihrem Kinderbuch "Die Wilden Rüben - Das Geheimnis von Garten Nr. 8" einen spannenden Reihenauftakt. Die Autorin erzählt uns ein wunderbar detektivisches Ferienabenteuer, verbunden mit einer Freundschaftsgeschichte und Wissenswertem über Frösche. Eine Detektivgeschichte für naturverbundene Leser*innen und Zuhörer*innen mit schönen Illustrationen von Stefanie Klassen. Die Fakten Die Wilden Rüben Das Geheimnis von Garten Nr. 8* Dorthe Voss (Text) Stefanie Klassen Gabriel (Thienemann-Esslinger) Erschienen am 24.02.2023 Hardcover ISBN: 978-3-522-30625-6 Ab 8 Jahren zum Selberlesen, ab 6 Jahren zum Vorlesen Buch kaufen bei Thienemann-Esslinger* Buch kaufen bei genialokal (DE)* Buch kaufen bei Thalia (DE)* Buch kaufen bei Orell Füssli (CH)* Buch kaufen bei Buchhaus (CH)* Buch kaufen bei Thalia (AT)* Band 2 erscheint Ende Juni: "Die Wilden Rüben - Spuk in Garten Nr. 8"* Dorthe Voss bei Instagram Website von Stefanie Klassen PS: Herzlichen Dank an Dorthe Voss und den Gabriel Verlag für das Rezensionsexemplar. * Links mit * sind Affiliate-Links / Werbelinks. Wenn du das Buch über diesen Link kaufst, bekomme ich vom jeweiligen Shop eine kleine Provision. Am Buchpreis ändert sich für dich nichts. Du hilfst mir aber so, den Blog ein kleines Bisschen zu refinanzieren. Vielen Dank!

Der Debütroman "Über den Fluss" von Theresa Pleitner nimmt uns mit über das titelgebende Gewässer in eine Asylunterkunft und damit ein ganz spezielles System. Ein System, das oberflächlich zwar funktioniert, aber auf Kosten der Geflüchteten. Und ein System, indem auch die Menschen, die wie Theresa Pleitners Erzählerin helfen wollen, gezwungenermassen Fehler machen. Denn ihr Handlungsspielraum ist durch die politisch gesetzten Regeln sehr begrenzt. So eng, dass der Versuch, einer geflüchteten Person zu helfen, sich ins Gegenteil verkehren kann. Es ist gar nicht mehr klar, was "helfen" in diesem Kontext überhaupt bedeutet. Die namenlose Ich-Erzählerin von "Über den Fluss" ist Psychologin. Frisch von der Uni nimmt sie die Stelle in einer eigentlich nur provisorischen Asylunterkunft auf der anderen Seite des Flusses an. Die Unterkunft befindet sich in einem Industriequartier, in einer ehemaligen Logistikhalle, Niemandsland am Stadtrand quasi. Das Leben pulsiert auf der anderen Seite. Hier herrschen Angst, Traumata, Unsicherheit und deren vielfältige Symptome. Das zweiköpfige Team der Psychologin Ines und der Ich-Erzählerin versucht den Geflüchteten beizustehen. Eine eigentliche Behandlung ist kaum möglich. Viele erhalten in der Zeit ihres Aufenthalts an diesem Nicht-Ort das "Weisse Papier". Was bedeutet, dass sie in der Regel innert eines halben Jahres ausgeschafft werden. Für viele nichts anderes als ein Todesurteil. Da mutet die Bezeichnung "Gast" für die Geflüchteten fast sarkastisch an: "Vermutlich war sie [die Bezeichnung, a.d.R.] willkommen heissend gemeint, doch auch der vorübergehende Aufenthalt in diesem Land klang in ihr an wie ein Urteil: Gäste gingen wieder, sie waren nicht befugt, zu bleiben." (S. 14) Wir begleiten die Psychologin, die eine Art Rechenschaftsbericht ablegt, nachdem etwas sehr Schlimmes passiert ist, immer wieder über den Fluss zur Arbeit und zurück über dieselbe Brücke zu ihr nach Hause. Dort kommt sie allerdings psychisch je länger, je weniger überhaupt noch an. Die Arbeit beschäftigt sie gedanklich Tag und Nacht. An ihrem eigenen Beispiel und demjenigen ihrer Kollegin Ines sowie anderer Angestellter der Unterkunft (zum Beispiel einem Schichtleiter und einem Ausschaffungspolizisten) zeigt sie, wie schwer es ist, in einem solchen System noch "richtige" Entscheidungen zu fällen, moralisch und gleichzeitig rechtlich korrekt zu handeln. Und dann muss man auch noch irgendwie mit dem Erlebten zurechtkommen - mit all der Unsicherheit und Verzweiflung auf der einen und all der Hilflosigkeit und beschränkter Handhabe auf der anderen Seite. "Die Routine bewahrte sie [Ines, a.d.R] wohl davor, dass sie all das zu sehr mitnahm, doch ich hatte den Eindruck, sie hielt sich durch die Routine auch fern, als wäre dieser fremde Mann selbst das Unglück, das ihm widerfuhr..." (S. 22) Der Roman entwickelt sich auf das eingangs erwähnte, aber nicht geschilderte Ereignis hin. Die Konstruktion erschien mir eingangs spannend, vermag aber nicht über die aneinandergereiten Einzelschicksale zu tragen. Was nicht heissen soll, dass diese Schicksale nicht erzählenswert, nicht erschütternd wären. Im Gegenteil: Es erschien mir bis zum Schluss nicht ganz logisch, weshalb ich all das lesen soll, auf dem Weg zum abschliessenden Ereignis. So verlieren die Geschichten auf dem Weg fast etwas an Bedeutung, was wiederum schade ist und bestimmt nicht das Ziel der Autorin war. Mit "Über den Fluss" liefert Theresa Pleitner keine umfassende Analyse des in sich ungerechten Asylsystems oder bietet gar Lösungsansätze dafür. Das soll auch nicht der Anspruch sein. Vielmehr nimmt sie uns mitten hinein in das Beziehungsnetz, das Machtgefüge, den Alltag, der Aufgrund der Umstände nie alltäglich ist und die Beteiligten zu Entscheidungen zwingt, die über nichts Geringeres als die Würde der Menschen entscheiden. "Hatte ich nicht bedacht, dass ich mit meinem Kittel in eine Rolle schlüpfen, gewissermassen ein Glied jenes Asylsystems werden würde, dem ich doch gerade etwas entgegensetzen wollte?" (S. 27) Ganz am Rande flicht sie noch eine queere Liebesgeschichte ein. Das fand ich einerseits gut, um der Ich-Erzählerin eine private Seite zu attestieren. Andererseits bleibt dieser Erzählstrang auch etwas blutleer. Die Wahl der Fluss-Metapher ist zugegebenermassen nichts Neues, aber in diesem Fall passt sie sehr gut. Umso mehr, wenn man das tragische Ende kennt. Aber das müsst ihr euch selbst erlesen! Jenseits der Metapher ist die Erzählung sehr nüchtern gehalten. An der einen oder anderen Stelle hätte ich mir doch einen emotionaleren Zugang zu den Geschichten der Geflüchteten gewünscht. Sie sind auch so tragisch, aber die Persönlichkeiten einiger Patient*innen bzw. "Gästen" blieben mir seltsam fern. Dafür gelingt es ihr insgesamt sehr gut, das Machtsystem und die Verstrickung der Angestellten sowie indirekt von uns allen - die das System stützen - zu verdeutlichen und damit implizit auch Problematiken wie white guilt und white saviorism anklingen zu lassen. Fazit Mit "Über den Fluss" gewährt Debütautorin Theresa Pleitner einen bewegenden Einblick in das Asylsystem. Nüchtern erzählt sie von der Zerrissenheit, die sowohl Geflüchtete als auch Angestellte - wenn auch in unterschiedlichem Ausmass existenziell - betrifft. Wie erhält man die Menschenwürde in einem unmenschlichen System? Dass das unmöglich ist und wir alle Teil des Systems sind, führt einem dieser Roman vor Augen - ohne es explizit auszusprechen. Die Fakten Über den Fluss Theresa Pleitner S. Fischer Verlag 208 Seiten Erschienen am 21.02.2023 Hardcover ISBN: 978-3-10-397194-1 Buch kaufen bei genialokal (DE)* Buch kaufen bei Thalia (DE)* Buch kaufen bei Orell Füssli (CH)* Buch kaufen bei Buchhaus (CH)* Buch kaufen bei Thalia (AT)* PS: Herzlichen Dank an den S. Fischer Verlag für das Rezensionsexemplar. PPS: Theresa Pleitner war auch in 1LIVE Stories bei Mona Ameziane zu Gast. Ihr könnt den Podcast auf allen gängigen Plattformen oder auf der Website nachhören. * Links mit * sind Affiliate-Links / Werbelinks. Wenn du das Buch über diesen Link kaufst, bekomme ich vom jeweiligen Shop eine kleine Provision. Am Buchpreis ändert sich für dich nichts. Du hilfst mir aber so, den Blog ein kleines Bisschen zu refinanzieren. Vielen Dank!