Ein Winter in Schweden - Weihnachten in Småland
- Eliane Fischer
- vor 9 Stunden
- 5 Min. Lesezeit
(Werbung/Verlosung) Habt ihr euch im Advent auch schon nach Schweden gewünscht? Ich stelle mir das immer so schön vor, tief verschneit und vielleicht mit richtigen Wichteln? Wenn es euch auch so geht, dann ist Miriam Schaps' Kinderbuch "Ein Winter in Schweden - Weihnachten in Småland" genau das richtige für euch! Bei mir habt ihr jetzt die Chance, ein Exemplar zu gewinnen!
Vielleicht hat jemand von euch schon "Ein Sommer in Schweden" von Miriam Schaps gelesen. Ich bin direkt mit "Ein Winter in Schweden" eingestiegen. Und obwohl in der Geschichte des öfteren auf den ersten Band Bezug genommen wird, geht das ganz gut.
Ole und seine Familie, die Sanders, machen erneut Ferien in Schweden, genauer: in Småland. Ole freut sich riesig, Familie Johansson, wiederzusehen. Eigentlich vor allem Alva. :-) Mit ihr und ihrem Bruder William haben Ole und seine Geschwister Lotta und Alfred im Sommer einen Detektivfall gelöst, Bandenname "Vasa-Elche". Ob es diesmal auch so spannend wird oder ob's einfach ganz gemütlich, verschneite, schwedische Weihnachtstage werden?
Der Schnee lässt zu Beginn schon mal auf sich warten. Und dann ist da noch Alvas Freund Finn, der auch noch perfekt Deutsch und Schwedisch spricht. Und überhaupt, Finn scheint alles zu können, total nervig. Schon bald geschehen merkwürdige Streiche. Ob das wirklich der Wichtel Nisse war? Der kleine Bruder Alfred, der Nisse als einziger sehen kann, verteidigt den Weihnachtswichtel. So fiese Streiche würde der doch nicht spielen: Einmal sind die Reifen vom Auto der Familie Sanders zerstochen, dann verschwindet die Satelittenschüssel vom Dach, einmal steht sogar der Kaninchenstall offen und die Kaninchen sind verschwunden.
Wer steckt hinter den Streichen?
Ole hat da einen anderen Verdacht: Könnte es nicht Finn gewesen sein? Der ist ständig da, verschwindet aber auch zu verdächtigen Zeiten wieder. Oder waren es wie im Sommer Per und Kalle vom nächsten Hof? Auch der Wichtel ist nicht ganz auszuschliessen. Wer auch immer es war, klar ist, dass sich die Vasa-Elche wieder auf Spurensuche machen.
Neben den Ermittlungstätigkeiten geniessen die Kinder aber auch die Adventszeit in Schweden: Sie feiern das Lucia-Fest nach, gehen zum Julmarknad in Kosta, backen typisch schwedische Plätzchen wie die Lussekatter oder Pepparkakor (Pfefferkuchen). Kanelbullar, also Zimtschnecken, dürfen auch nicht fehlen. Und auch im Alltag bleibt die Spannung nicht aus: Ob das Eis am zugefrorenen See wirklich hält?
Miriam Schaps versteht es, das Feeling der schwedischen Weihnachtszeit in einer spannenden Geschichte rüberzubringen. In Ole haben die jungen Leser*innen einen sympathischen Hauptprotagonisten, dessen Gefühle - insbesondere seine Schwärmerei für Alva - sehr gut nachvollziehbar sind. Immer wieder flicht die Autorin, die unter Geschichtenwolke auch Bücher bespricht, schwedische Wörter und Sätze ein und vermittelt autenthisch wie nebenbei einiges Wissenswertes über Weihnachts- und Neujahrstraditionen in Schweden.
Gegen Ende wird die Geschichte richtig spannend und fast etwas düster. Also für ganz zart besaitete Kinder vielleicht etwas zu spannend. Da bietet es sich dann vielleicht an, das Kinderbuch in heimeliger Atmosphäre vorzulesen, statt das Kind selber lesen zu lassen. Wenn es eure Kinder aber gerne so richtig spannend haben, passt es perfekt auch zum Selberlesen.
Kunstvolle Illustration
Das Kinderbuch illustriert hat Uta Polster. Die Bilder reichen von kleinen Vignetten bis zu einseitigen Illustrationen. Und auch das Vor- und Nachsatzpapier hat die Illustratorin wundervoll bebildert. Uta Polster hat mir etwas mehr zur Entstehung der besonderen Illustrationen verraten: Sie skizziert zuerst die Szenen, dann zeichnet sie die einzelnen Figuren. Am Ende fügt sie die Figuren, den Hintergrund und alle weiteren Elemente in einem Grafikprogramm zusammen und überarbeitet die gesamte Szene nochmals. So entsteht eine Art Collage aus verschiedenen Techniken wie Aquarelle und Gelliprint sowie Zeichnungen mit Bleistift oder mit dem Tablet. Besonders gefällt mir daran, dass sich passend zu Schweden durch fast jedes Bild ein kräftiges Rot zieht.
Fazit
Das Kinderbuch "Ein Winter in Schweden - Weihnachten in Småland" von Miriam Schaps und Uta Polster bietet eine tolle Mischung aus Kinderkrimi, Weihnachtsgeschichte und Regionalkolorit aus Småland. So können sich Kinder ab 8 Jahren nach Schweden träumen und gleichzeitig mit Ole und seinen Freund*innen ein Abenteuer erleben. Von mir gibt es dafür eine grosse Lese- und Geschenkempfehlung!
Die Fakten
Miriam Schaps (Text)
Uta Polster (Illustration)
Biber & Butzemann Verlag
128 Seiten
Erschienen am 10.09.2025
Hardcover mit Lesebändchen
ISBN: 978-3-95916-140-4
Ab 8 Jahren
PS: Herzlichen Dank an Biber & Butzemann für das Rezensions- und das Verlosungsexemplar.
Das könnte dir auch gefallen
Matti und Max - Abenteuer in New York - Sandra Lehmann, Manja Adamson (Biber & Butzemann 2019)
Matti und Max - Abenteuer in Berlin - Sandra Lehmann, Manja Adamson (Biber & Butzemann Verlag 2020) - Mit einem Autorinneninterview!
Frida und die fliegenden Zimtschnecken - Alva Bengt (Dragonfly 2021)
Familie Flickenteppich. Wir freuen uns auf Weihnachten - Stefanie Taschinski, Anne-Kathrin Behl (Oetinger 2021)
Das Wunder von R. - Francesca Cavallo, Verena Wugeditsch (Mentor Verlag 2020)
Agentin Yeshi - Gabriela Kasperski (Arisverlag 2020)
Adventskalender "Die Stadthauskinder" und "Die Stadthauskinder sind zurück"
VERLOSUNG ZUM #KINDERBUCHADVENT
Im Rahmen vom #Kinderbuchadvent von kinderbuch-detektive.de darf ich 1 Exemplar von "Ein Winter in Schweden - Weihnachten in Småland" an euch verlosen. So könnt ihr euch Lose sichern:
Auf dem Blog:
Verrate mir in den Kommentaren, in welcher Region oder an welchem Ort du gerne mal Weihnachten verbringen würdest. Vergiss nicht, deine E-Mail-Adresse anzugeben, damit ich dich bei einem Gewinn kontaktieren kann! (Die Adresse wird nicht öffentlich angezeigt.)
Auch hier kannst du in den Lostopf hüpfen:
Die Verlosung startet mit Freischaltung der Posts und endet am Mittwoch, 10. Dezember 2025, 23:59 Uhr.
Das nächste Türchen öffnet sich am 9. Dezember bei Jana von @buchtroll_und_kirschprinzessin. Das Türchen von Corinna von Corni Holmes vom 7. Dezember ist heute auch noch offen. Die weiteren Türchen findet ihr bei Anna auf dem Blog Kinderbuch-Detektive. Die schöne Illustration zur Aktion ist von der grossartigen Constanze von Kitzing (Buchtipps findet ihr über die Suche).
Viel Glück und eine wunderbare Adventszeit!
Eure Eliane
Teilnahmebedingungen:
Du bist mindestens 18 Jahre alt und wohnst in Deutschland, Österreich oder der Schweiz. Das Los entscheidet über die*den Gewinner*in. Im Falle des Gewinns wirst du hier bzw. auf Facebook oder Instagram benachrichtigt. Rechtsweg und Barauszahlung sind ausgeschlossen. Der Versand erfolgt durch den Biber & Butzemann Verlag. Die Verlosung hat nichts mit Instagram oder Facebook zu tun.
* Links mit * sind Affiliate-Links / Werbelinks. Wenn du das Buch über diesen Link kaufst, bekomme ich vom jeweiligen Shop eine kleine Provision. Am Buchpreis ändert sich für dich nichts. Du hilfst mir aber so, den Blog ein kleines Bisschen zu refinanzieren. Vielen Dank!
Kommentare